刀剣研磨   平成28年11月28日

img_8630-1000x667 img_8634-1000x667 img_8637-1000x667 img_8629-1000x667 img_2431-1000x750 img_2435-1000x750 img_2444-1000x750 img_8631-1000x667

第6回日本刀講座は「日本刀研磨について」。昨年に引続き、川上陽一郎研ぎ師に講師をお願いして研ぎについてお話し頂きました。
砥石を見ながらの研磨プロセスや研ぎ方の違いなど、満員の受講者達は興味津々に聞き入りたくさんの質問がなされました。

後半の鑑賞では宇田川先生の解説で兼光の片落互の目や吉道の簾刃、薩摩の芋蔓の説明がなされました。

受講者の日本刀に対する興味がますます広がったと感じる講座でした。

大刀剣市無事閉幕   平成28年11月21日

daitouken5 daitouken4 daitouken2 daitouken7 daitouken6 daitouken8

今年の大刀剣市が無事に閉幕しました。

入場者数3千名には及びませんでしたが昨年よりさらに増加。ホクホク顔で後片付けをする出店者が多かった気が致します。
運営面では夫婦やカップルでの来場者には1枚のチケットでの入場を認めたり、来場者抽選の景品をこれまでの手入道具や刀剣本などの廉価品から予算を組んで銘切り刀匠の小刀などにするなど好評を得るための努力を重ねています。また報道取材が3社あり大刀剣市をアピールしてくれることでしょう。

来年は11月17日・18日・19日の3日間、同じ東京美術倶楽部で開催する予定です。

第62回重要審査   平成28年11月8日

%e5%ae%9f%e9%98%bf%e3%80%80%e9%87%8d%e8%a6%81%e5%90%88%e6%a0%bc%e9%80%9a%e7%9f%a5%e6%9b%b8

今年(第62回)の重要審査結果通知が届きました。
今年は太刀 銘 実阿作の一点が合格致しました。某旧家所蔵品でこれはと思い飛び込んで入手した時の気持ちは今もはっきり覚えています。
今回は刀剣の申請が888点、合格149点(内新刀以降14点)。名刀に出会い、出世させることは刀剣商にとりこの上ない喜びです。

大刀剣市カタログ商品英訳 平成28年11月1日

%e5%a4%a7%e5%88%80%e5%89%a3%e5%b8%82daitoukenichi1daitoukenichi2daitoukenichi3daitoukenichi4daitoukenichi5daitoukenichi6daitoukenichi7daitoukenichi8daitoukenichi9daitoukenichi10daitoukenichi11

10月31日、大刀剣市カタログ商品の英訳を完了しファイルを提出しました。今年は前年まで一緒に英訳していた外国人スタッフが帰国しておりどうしようかと思い悩みましたが、前職オリックス時代に同僚であった米国友人が快くサポートを引き受けてくれ仕上げることが出来ました。
カタログ英訳を待ちわびる外国人がいるようで、時の経過に焦りましたが漸く肩の荷が下りました。間もなく組合のホームページに掲載されます。
10月はこの英訳に時間が取られて商品の新規アップは僅かでしたがこれからは溜めてしまった商品を早めに掲載するよう頑張ります。